Danielius baigė geografijos ir teritorijų planavimo magistro studijas (VU), vėliau urbanistinio planavimo magistro studijas Paryžiaus urbanistikos mokykloje (École d’Urbanisme de Paris) (Gustavo Eifelio ir Rytų Paryžiaus Kretėjaus universitetuose). Šiuo metu yra Vilnius Tech Architektūros fakulteto Urbanistikos katedros doktorantas.
Danielius taip pat yra licencijuotas gidas, dirbo Lietuvos nacionalinio muziejaus edukatoriumi-ekskursijų vadovu, taip pat dėstė geografijos paskaitas gidams ir kelionių vadovams Turizmo rinkodaros asociacijoje (TURA). Pastaruoju metu dirbo Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos Kraštovaizdžio apsaugos skyriaus vyriausiuoju specialistu, kur rūpinosi saugomų teritorijų planavimu, steigimu, kraštovaizdžio apsauga, poveikiu aplinkai vertinimu ir lankytojų monitoringo sritimis. Šiuo metu jis yra Statybos sektoriaus vystymo agentūros Urbanistikos padalinio specialistas, kur yra atsakingas už teritorijų planavimo, žaliosios infrastruktūros ir kraštovaizdžio sritis.
Danielius domisi geografams mažiau pažinta architektūros geografijos sritimi, yra atlikęs tyrimus apie Lietuvos architektūros stilių sklaidą ir raišką kraštovaizdyje, (istorinio) kultūrinio kraštovaizdžio morfologiją, architektūros teritorinius dėsningumus. Jis taip pat domisi urbanistika, teritorijų planavimu, gamtos ir kultūros paveldu, Lietuvos ir pasaulio turizmo ištekliais, frankofoniška kultūra bei muziejais.